2022年5月13日,鄂南民间音乐舞蹈研究所所长栗建伟到通山县厦铺镇、通羊镇等地调研通山山歌。
通山山歌历史悠久,流传广泛,地方色彩鲜明,歌种多样,内容广泛,到现在依然有鲜活的生命力,依然有深厚的群众基础。山歌是当地人们生活重要的一部分,人们见人而歌,因事而歌,有着很明显的即兴性、变化性。随着时代的变化,不同地方、不同年龄群里传唱着不同的山歌,那些年老群体传唱的山歌也面临着随时消亡的危险。当地人告诉我,“通山民间确实有很多山歌元老值得一见,都是爱歌如命的人。去年走了几个,还有几个八十多、九十岁的老人,眼瞎耳聋了。你有时间,他们没多少时间等你的”。
此次调研,主要在厦铺镇、通羊镇采访了如下几个山歌传承人:
姓 名 |
性 别 |
出生年月 |
地 址 |
程桂先 |
女 |
1957年4月 |
通山县厦铺镇厦铺村4组 |
陈飞姣 |
女 |
1953年8月 |
通山县厦铺镇厦铺村4组 |
宋木兰 |
女 |
1961年9月 |
通山县厦铺镇厦铺村4组 |
曹冬华 |
女 |
1949年12月 |
通山县厦铺镇厦铺村4组 |
吴锦仙 |
女 |
1952年1月 |
通山县厦铺镇厦铺村4组 |
陈七军 |
男 |
1968年1月 |
通山县厦铺镇厦铺村6组 |
黄秀完 |
女 |
1963年1月 |
通山县厦铺镇厦铺村3组 |
张细尽 |
女 |
1954年1月 |
通山县厦铺镇厦铺村3组 |
谢满尽 |
女 |
1937年3月 |
通山县厦铺镇厦铺村3组 |
焦早娴 |
女 |
1956年11月 |
通山县厦铺镇厦铺村3组 |
宋菊秀 |
女 |
1967年9月 |
通山县大路乡山口村6组港下严 |
陈望宝 |
女 |
1963年8月 |
通山县通羊镇大畈程村4组 |
焦成宪 |
男 |
1954年11月 |
通山县通羊镇洋都村2组 |
在当地人带领下,首先来到厦铺镇厦铺村4组,远远听到一群人在大屋里唱山歌。
前排自左至右:徐平果、陈七军、程桂先、吴景先、宋木兰、曹东华。后排自左至右:栗建伟、焦连英、黄望金、陈辉交。摄影:黄秀完
他们演唱的山歌多为当地普遍流传的五句子山歌,充满方言趣味和乡土情趣。这些歌师见到我的到来,先即兴编唱山歌,以示欢迎。徐苹果所唱歌词如下:
干部来到我门庭,
捧着双手来欢迎。
没有什么来招待,
喝杯淡茶行不行。
唱支歌崽表心情。
宋木兰所唱歌词如下:
领导来到厦铺街,
关心群众把话谈。
时今政策开放好,
幸福生活党关怀。
农民文化也安排。
宋木兰在唱山歌
随后他们演唱了各种形式的山歌及地方小调。陈七军与徐苹果二人表演了旧时青年男女山野对歌逗趣的场景,充满趣味性。男生歌词如下:
十八情哥学吃烟,
捻斗烟筒满屋穿。
装作吃烟来点火,
看姐眉毛蹭不蹭。
日里瞄好夜来连。
女生对此作答,歌词如下:
不要拐人进姐房,
丈夫是个打人王。
不信打开后门看,
长棍短棍备几双。
打死凡间好色郎。
陈七军与徐苹果二人在对歌
吴锦仙演唱的山歌,也是青年男女相爱的对歌,歌词如下:
丝茅开花起红心,
辞别香莲路不行。
衣衫破了失姐面,
家度贫寒难保身。
叫姐找个有钱人。
宋木兰演唱的山歌,表现了夫妻别离的内容,歌词如下:
碓头舂米碓头梭,
陡然想起我丈夫。
板着指头跪一跪,
我哥走了十天多。
两眼流泪要成河。
这些歌师中最活跃的是黄秀完和徐苹果二人。黄秀完是厦铺村人,爱好摄影,十几年来拍摄过成千上万的山歌。在制作山歌视频过程中,因为配字幕的需要,通过听、猜,慢慢地自己也试着唱,并收藏了大量山歌歌词。为了满足山歌爱好者的方便与需求,她印刷制作大量山歌歌本,在当地出售。她说“因为山歌,我学摄影,视频编辑,为打歌词字幕,我学拼音。为他人方便,我收藏保留各种歌词”。在很多山歌会场合,她也会帮助歌师创作歌词。
黄秀完在唱山歌
黄秀完告诉我,通山村人很早就有喜爱唱山歌的习俗,她说:
在我小时候,大人不管做什么事嘴里都自言自语地哼哼小调、山歌。上高山时,边上山坡边唱,不知不觉就到了地头。山里干活时也唱,笑语喧天,忘了疲劳与饥饿,下坡也唱到家”。
八几年的时候,在婆家蛟滩湾屋后地上,我和菊花嫂子一起锄土豆草。菊花嫂子热情好客,性格开朗,非常爱山歌。她看见对面小路上本村的山歌歌手廖清龙路过,提头唱一首取笑歌。她唱的歌词是:
上条岭来下条坑,
听见癞子哭哝哝。
我问癞子哭什么,
癞子无毛难过冬。
临时钻眼栽不赢。
清龙哥回嫂子词:
对面姐来对面姣,
对面黄土好烧窑。
郎在这边烧砖瓦,
姐在那边烧砖头。
何不两窑共一窑?
在厦铺镇厦铺村3组,谢满尽、张细尽、焦早娴等人也演唱了当地山歌,
自左至右:栗建伟、张细尽、焦早娴、谢满尽
谢满尽演唱的部分歌词如下:
歌要唱来话要谈,
人无两世在凡间。
人无两世凡间走,
水流东海不转来。
将钱难买少年间。
歌要唱来话要轮,
切莫怄愁老了人。
人老如同官罢职,
罢职如同花落林,
花落林中哪去寻。
张细尽演唱的部分歌词如下:
送郎送到要过河,
手扯情哥笑哈哈。
郎把干年来行走,
姐把万年永不丢。
要象江水慢慢流。
焦早娴演唱的部分歌词如下:
上条岭来下条窝,
丢落扁担就唱歌。
别人说我图快活,
时今叫做无奈何。
唱只歌崽好得多。
在通羊镇洋都村,采访了焦成宪、陈望宝、宋菊秀等人,他们不仅各自演唱了多首当地山歌,并介绍了通山六都各地山歌的唱腔及其特点。
自左至右:宋菊秀、焦成宪、黄秀完、陈望宝
焦成宪是通羊镇洋都村人,早年一直参加村组工作,因为经常听当地老年人唱山歌,耳濡目染,从而迷恋上山歌。2013年,他曾在当地组织一次大型山歌会,参加的歌师有近百人,江西也有歌手参加。
焦成宪在唱山歌
陈望宝因为身体原因不便干体力劳动粗重活,没有正式工作,靠做小生意维持生活。早年前主要以走街串巷卖鸡蛋为生,人们都称她为“卖蛋的”。在她到各村卖鸡蛋时,村人看到她的到来,无论买不买鸡蛋,都会拉着她让她唱山歌。她丈夫老陈也因为身体原因不便干粗活,多年从事理发生意,全家以此为主要收入来源,在通山县城买房安家。陈望宝从小爱听歌唱歌,几十年来出入歌场不计其数,平均下来三五天就要参加一场。
陈望宝在唱山歌
宋菊秀是大路乡山口村人,常年在家务农,从小爱好唱山歌,声音嘹亮,音域宽广。当地只要有歌堂,不管白天黑夜,不管是客户本人还是歌客之间的同伙相约,她都会抛开所有大小家亊,准时到场,唱歌听歌。
2022年5月26日,宋菊秀在田里边耕作边唱山歌
经过多年的演唱,宋菊秀的歌声红遍江西鄂南两地,得到了观众、歌客们的认可。2015年,宋菊秀被命名为市级非物质文化遗产项目通山山歌代表性传承人。
宋菊秀在唱山歌
采访当天,宋菊秀表演了多首当地山歌,首先用山歌表达了欢迎之意,歌词如下:
今日唱歌喜洋洋,
有幸相遇大贤良。
高抬贵步来到此,
淡淡水来当茶汤。
要请老师多原谅。
通山山歌具有广泛的群众基础,到现在依然有着旺盛的生命力。但随着时间的流逝与时代的变迁,歌师中也存在新老更替的现象。无论是唱词还是唱腔,新生代歌师与老一代歌师所唱山歌均有很大不同。一代人有一代人的山歌,留住每一代的歌声,是鄂南民间音乐舞蹈研究所田野调查的重要任务之一。在以后的工作中,我们依然会一如既往地深入民间,搜集、整理、研究民间音乐,为传承民间音乐文化做出自己的贡献。(撰稿人:栗建伟)